“云深不知处”的意思及全诗出处和翻译

“云深不知处”出处

出自 唐代 孙革 的《访羊尊师（一作贾岛诗）》

“云深不知处”平仄韵脚

拼音：yún shēn bù zhī chù
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

“云深不知处”全诗

《访羊尊师（一作贾岛诗）》 唐代   孙革
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。

“云深不知处”的意思

《访羊尊师（一作贾岛诗）》翻译、赏析和诗意

我向松树下的孩童询问隐者的行踪，他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说。
只在此山中，但是山中的云又厚又远，不知他到底在哪里。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考