“相见时难别亦难”的意思及全诗出处和翻译

“相见时难别亦难”出处

出自 宋代 贾云华 的《永别》

“相见时难别亦难”平仄韵脚

拼音:xiāng jiàn shí nán bié yì nán
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

“相见时难别亦难”全诗

《永别》 宋代   贾云华
相见时难别亦难,寒潮惟带夕阳还。
钿蝉金雁皆零落,离别烟波伤玉颜。

“相见时难别亦难”的意思

《永别》翻译、赏析和诗意

见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,寒潮只带着夕阳返回。
钿蝉金雁都凋零,离别烟波伤害玉颜。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考