“处处闻啼鸟”的意思及全诗出处和翻译

“处处闻啼鸟”出处

出自 宋代 贺铸 的《西笑吟》

“处处闻啼鸟”平仄韵脚

拼音:chǔ chù wén tí niǎo
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  

“处处闻啼鸟”全诗

《西笑吟》 宋代   贺铸
桃叶园林风日好。
曲径珍丛,处处闻啼鸟
翠珥金丸委芳草。
袜罗尘动香裙扫。
片帆乘风东流早。
每话长安,引领犹西笑。
离索年多故人少。
江南有雁无书到。

“处处闻啼鸟”的意思

《西笑吟》翻译、赏析和诗意

桃叶园林风日好。
曲折的小路珍丛林,到处都听到鸟叫声。
翡翠耳环金丸委托芳草。
袜罗尘动香裙扫。
片帆乘风东流早。
每次话长安,引领还是西笑。
离散年多所以人少。
江南有雁没有书到。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考