“老大徒伤悲”的意思及全诗出处和翻译

“老大徒伤悲”出处

出自 唐代 贯休 的《杂曲歌辞·轻薄篇二首》

“老大徒伤悲”平仄韵脚

拼音：lǎo dà tú shāng bēi
平仄：仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平四支  

“老大徒伤悲”全诗

《杂曲歌辞·轻薄篇二首》 唐代   贯休
绣林锦野，春态相压。
谁家少年，马蹄蹋蹋。
斗鸡走狗夜不归，一掷赌却如花妾。
惟云不颠不狂，其名不彰，悲夫！
木落萧萧，蛩鸣唧唧。
不觉朱蔫脸红，霜劫鬓漆。
世途多事，泣向秋日。
方吟少壮不努力，老大徒伤悲，如何？

“老大徒伤悲”的意思

《杂曲歌辞·轻薄篇二首》翻译、赏析和诗意

绣林锦野，春季态相压。
谁家少年，马蹄蹋蹋。
斗鸡走狗夜不归，一个掷骰子赌却像花我。
只有说不疯不疯，
他的名字不明显，悲伤啊！
下落萧萧，蛩鸣唧唧。
不觉红退色脸红，霜劫持鬓漆。
世途多事情，哭着向秋天。
方吟少壮不努力，年老时一事无成，只有独自悲伤了，
怎么样？ * 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考