“人远天涯近”的意思及全诗出处和翻译

“人远天涯近”出处

出自 宋代 刘过 的《霜天晓角》

“人远天涯近”平仄韵脚

拼音：rén yuǎn tiān yá jìn
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻  (仄韵) 去声十三问  

“人远天涯近”全诗

《霜天晓角》 宋代   刘过
宝鉴年来微有晕。
懒照容华，人远天涯近。
昨夜灯花还失信。
无心更唱江城引。
行过短墙回首认。
醉撼花梢，红雨飞成阵。
拌了为郎憔悴损。
庞儿恰似江梅韵。

“人远天涯近”的意思

《霜天晓角》翻译、赏析和诗意

宝鉴年来有点晕。
懒照容貌，人远离天涯近。
昨天晚上灯光还失去信。
无心再唱江南城引。
经过短墙回头看。
醉撼动花梢，红花雨飞成阵。
拌了为郎憔悴损。
庞儿就好像江梅韵。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考