“今日复明日”的意思及全诗出处和翻译

“今日复明日”出处

出自 唐代 白居易 的《隐几》

“今日复明日”平仄韵脚

拼音:jīn rì fù míng rì
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

“今日复明日”全诗

《隐几》 唐代   白居易
身适忘四支,心适忘是非。
既适又忘适,不知吾是谁。
百体如槁木,兀然无所知。
方寸如死灰,寂然无所思。
今日复明日,身心忽两遗。
行年三十九,岁暮日斜时。
四十心不动,吾今其庶几。

“今日复明日”的意思

《隐几》翻译、赏析和诗意

我刚才忘记四肢,心适忘是不是。
既适应又忘记刚才,不知道我是谁。
百体像干枯的树木,兀然无所知。
方寸像死灰一样,寂然没有思考。
今天再次第二天,我心里忽然两遗。
行年三十九,年终太阳偏西时。
四十心不动,我现在它差不多。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考