“水中月色长不改”的意思及全诗出处和翻译

“水中月色长不改”出处

出自 唐代 岑参 的《敷水歌，送窦渐入京》

“水中月色长不改”平仄韵脚

拼音：shuǐ zhōng yuè sè cháng bù gǎi
平仄：仄平仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十贿  

“水中月色长不改”全诗

《敷水歌，送窦渐入京》 唐代   岑参
罗敷昔时秦氏女，千载无人空处所。
昔时流水至今流，万事皆逐东流去。
此水东流无尽期，水声还似旧来时。
岸花仍自羞红脸，堤柳犹能学翠眉。
春去秋来不相待，水中月色长不改。
罗敷养蚕空耳闻，使君五马今何在。
九月霜天水正寒，故人西去度征鞍。
水底鲤鱼幸无数，愿君别后垂尺素。

“水中月色长不改”的意思

《敷水歌，送窦渐入京》翻译、赏析和诗意

罗敷过去秦氏的女儿，千年没有人空处所。
昔时水流到现在流，
万事都逐向东流去。
这水往东流无尽期，水声还似旧来的时候。
岸花仍自羞红脸，堤柳还能学翠眉。
春去秋来不会等待，
水中月光长不改。
罗敷养蚕空耳听，使您五马今何在。
九月霜天水正寒，所以人向西去度征鞍。
水底鲤鱼到无数，
希望你别再垂下一尺白。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考