“万事翻覆如浮云”的意思及全诗出处和翻译

“万事翻覆如浮云”出处

出自 唐代 岑参 的《梁园歌，送河南王说判官》

“万事翻覆如浮云”平仄韵脚

拼音：wàn shì fān fù rú fú yún
平仄：仄仄平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十二文  

“万事翻覆如浮云”全诗

《梁园歌，送河南王说判官》 唐代   岑参
君不见梁孝王修竹园，颓墙隐辚势仍存。
娇娥曼脸成草蔓，罗帷珠帘空竹根。
大梁一旦人代改，秋月春风不相待。
池中几度雁新来，洲上千年鹤应在。
梁园二月梨花飞，却似梁王雪下时。
当时置酒延枚叟，肯料平台狐兔走。
万事翻覆如浮云，昔人空在今人口。
单父古来称宓生，只今为政有吾兄。
輶轩若过梁园道，应傍琴台闻政声。

“万事翻覆如浮云”的意思

《梁园歌，送河南王说判官》翻译、赏析和诗意

君不见梁孝王修竹林园，颓墙隐践踏权势仍然存在。
娇娥曼脸成草蔓延，帷幕珠帘空竹根。
大梁一旦人代改，
秋月春风不相等。
池中几度雁新来，洲上千年鹤应在。
梁园月梨花飞，却似梁王雪下的时候。
当时设置酒宴请个老人，
肯料平台狐兔跑。
万事反复如浮云，从前人空在现在人口。
单父自古以来称宓生，只今为政有我哥哥。
轻轩如果超过梁园之道，
应沿着琴台听到政治声音。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考