“罗浮山下梅花村”的意思及全诗出处和翻译

“罗浮山下梅花村”出处

出自 宋代 苏轼 的《再用前韵》

“罗浮山下梅花村”平仄韵脚

拼音：luó fú shān xià méi huā cūn
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十三元  

“罗浮山下梅花村”全诗

《再用前韵》 宋代   苏轼
罗浮山下梅花村，玉雪为骨冰为魂。
纷纷初疑月挂树，耿耿独与参横昏。
先生索居江海上，悄如病鹤栖荒园。
天香国艳肯相顾，知我酒熟诗清温。
蓬莱宫中花鸟使，绿衣倒挂扶桑暾。
抱丛窥我方醉卧，故遣啄木先敲门。
麻姑过君急洒扫，鸟能歌舞花能言。
酒醒人散山寂寂，惟有落蕊黏空樽。
（岭南珍禽有倒挂子，绿毛红喙，如鹦鹉而小，自东海来，非尘埃中物也。
）

“罗浮山下梅花村”的意思

《再用前韵》翻译、赏析和诗意

罗浮山下梅花村，玉雪为骨冰是灵魂。
纷纷开始怀疑月挂树，耿耿独与参横昏。
先生要在江海之上，悄如病鹤栖荒园。
天香国艳肯照顾，知道我的酒熟诗清温。
蓬莱宫廷花鸟使，绿衣倒挂扶桑刘暾。
抱丛窥视我们正在醉卧，所以派遣啄木先敲门。
麻姑超过您赶快打扫，鸟能唱歌跳舞花能说。
酒醒人散群山沉寂，只有落蕊黏空樽。
（岭南珍禽有倒挂子，绿毛红喙，像鹦鹉而小，从东海来，非尘世中的东西。
） * 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考