“彩云易散琉璃脆”的意思及全诗出处和翻译

“彩云易散琉璃脆”出处

出自 宋代 柳永 的《愁蕊香引（小石调）》

“彩云易散琉璃脆”平仄韵脚

拼音：cǎi yún yì sàn liú lí cuì
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声八霁  

“彩云易散琉璃脆”全诗

《愁蕊香引（小石调）》 宋代   柳永
留不得。
光阴催促，奈芳兰歇，好花谢，惟顷刻。
彩云易散琉璃脆，验前事端的。
风月夜，几处前踪旧迹。
忍思忆。
这回望断，永作终天隔。
向仙岛，归冥路，两无消息。

“彩云易散琉璃脆”的意思

《愁蕊香引（小石调）》翻译、赏析和诗意

留不到。
时光催促，怎么芳兰歇，好花谢，惟一会。
彩云易散琉璃脆弱，验证前事端的。
风月夜，几处前踪遗迹。
忍心想回忆。
这回盼望，永远做一天隔。
向神仙岛，回到阴间的路，两个没有消息。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考