“忽尔弦断绝”的意思及全诗出处和翻译

“忽尔弦断绝”出处

出自 唐代 刘禹锡 的《酬令狐相公新蝉见寄》

“忽尔弦断绝”平仄韵脚

拼音：hū ěr xián duàn jué
平仄：平仄平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑  

“忽尔弦断绝”全诗

《酬令狐相公新蝉见寄》 唐代   刘禹锡
相去三千里，闻蝉同此时。
清吟晓露叶，愁噪夕阳枝。
忽尔弦断绝，俄闻管参差。
洛桥碧云晚，西望佳人期。

“忽尔弦断绝”的意思

《酬令狐相公新蝉见寄》翻译、赏析和诗意

相隔三千里，听蝉同此时。
清吟晓露叶，愁呐喊夕阳枝。
忽视弦断了，不久听说管参差不齐。
洛阳桥碧云晚，西望佳人期。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考